ElevenLabs ha firmato accordi che ti permetteranno di far leggere il tuo prossimo audiolibro a celebrità morte da tempo.
ElevenLabs è all’avanguardia nella ricerca sul text-to-speech, sulla generazione di voci AI e, cosa più controversa, sulla clonazione di voci AI.
La scorsa settimana, l’azienda ha lanciato la sua applicazione Reader che consente agli utenti di ascoltare qualsiasi testo digitale grazie alle sue voci AI. I nuovi accordi prevedono l’aggiunta di alcune voci iconiche all’app.
ElevenLabs ha firmato accordi di partnership con le proprietà di Judy Garland, James Dean, Burt Reynolds e Sir Laurence Olivier per far sì che queste facciano parte della libreria di voci dell’applicazione Reader.
L’applicazione Reader “prende articoli, PDF, ePub, newsletter, e-book o qualsiasi altro testo presente sul tuo telefono e lo trasforma in una voce fuori campo ricca di emozioni e consapevole del contesto”
Dustin Blank, responsabile delle partnership di ElevenLabs, ha dichiarato: “Judy Garland, James Dean, Burt Reynolds e Sir Laurence Olivier sono alcuni degli attori più celebri della storia. Rispettiamo profondamente la loro eredità e siamo onorati di avere le loro voci come parte della nostra piattaforma”
Cosa pensano le star dell’accordo? Questa è la domanda a cui hanno dovuto rispondere i parenti che gestiscono le loro proprietà in loro assenza.
La figlia di Judy Garland, Liza Minnelli, ha dichiarato: “È emozionante vedere la voce di nostra madre a disposizione degli innumerevoli milioni di persone che la amano. Grazie alla nuova e spettacolare tecnologia offerta da ElevenLabs, la nostra famiglia è convinta che questo porterà nuovi fan a conoscere la mamma e sarà emozionante per coloro che hanno già a cuore l’impareggiabile eredità che la mamma ha dato e continua a dare al mondo”
Cosa succederà in futuro?
Le voci generate dall’intelligenza artificiale saranno probabilmente sempre più dirompenti per i doppiatori. Competere con voci iconiche del passato non renderà le cose più facili.
L’Associazione australiana dei doppiatori (AAVA) ha recentemente dichiarato a una commissione parlamentare che indaga sull’IA che il lavoro di circa 5.000 doppiatori locali è a rischio. Anche le stazioni radiofoniche stanno valutando la possibilità di utilizzare le voci dell’IA per sostituire gli esseri umani.
La capacità di creare voci AI emotive e ad alta fedeltà è indiscutibile. La questione se sia etica o se debba essere legale sta diventando più controversa.
Attualmente ci sono poche restrizioni, se non nessuna, all’uso di cloni vocali di celebrità famose. Abbiamo visto persone ricreare contenuti utilizzando un clone della voce del comico George Carlin.
Il musicista canadese Drake è stato pesantemente criticato quando ha utilizzato un clone AI della voce di Tupac Shakur in una delle sue canzoni.
Drake è stato colpito quando una canzone generata dall’IA e intitolata “Heart on My Sleeve”, apparentemente con Drake e The Weeknd, è diventata virale.
La legislazione deve recuperare terreno, dato che le nuove funzionalità consentono di trarre profitto da voci famose.
Il sindacato degli attori e degli interpreti, SAG-AFTRA, chiede di sostenere la legge proposta di recente in California, l’Assembly Bill 1836.
🚨Chiudi la scappatoia dell’I.A. che ricrea la voce o le sembianze di una persona deceduta. VOTA SÌ all’AB 1836! #ProtectArtists @SenatorUmberg @ScottWilkCA @BenAllenCA @SenatorAshby @CASenCaballero @SenMariaEDurazo @SenJohnLaird @SenRogerNiello @GeneralRoth @SenHenryStern @SenAishaWahab pic.twitter.com/d2HCImnEJF
– SAG-AFTRA (@sagaftra) 27 giugno 2024
La proposta di legge AB1836 mira a colmare una lacuna che attualmente consente alle persone di utilizzare cloni vocali AI di personaggi deceduti.
L’attuale legge statunitense proibisce l’uso della voce di un personaggio deceduto su o in un prodotto, ma dice che “un’opera teatrale, un libro, una rivista, un giornale, una composizione musicale, un’opera audiovisiva, un programma radiofonico o televisivo, un’opera d’arte singola e originale, un’opera di valore politico o giornalistico, o una pubblicità o un annuncio commerciale per una qualsiasi di queste opere, non sono considerati un prodotto”
Questo è praticamente tutto ciò per cui le persone utilizzano i cloni vocali al momento. L’AB1836 vuole che queste “repliche digitali” siano considerate prodotti che richiedono un consenso preventivo.
Se l’AB1836 diventerà legge, accordi come quello appena firmato da ElevenLabs saranno stipulati per necessità legale, piuttosto che per cortesia.
